technical-translation's description http://technical-translation.persianblog.ir/ PersianBlog vpn Tue, 29 Nov 2011 01:55:31 GMT http://backend.userland.com/rss PersianBlog <div> <p dir="RTL" align="center"><a href="http://www.translation24.org/"><strong>l</strong><strong>o</strong><strong>&nbsp;&nbsp; ورود به دارالترجمه ارتباط&nbsp;</strong><strong>o</strong><strong>l</strong><strong>&nbsp;&nbsp;</strong></a></p> <p dir="RTL" align="center">&nbsp;<a class="style51">دارالترجمه | ترجمه | دارالترجمه&nbsp;</a><a class="style53">دارالترجمه&nbsp;</a><a class="style49">دارالترجمه | ترجمه | دارالترجمه&nbsp;</a><a class="style53">دارالترجمه ابان&nbsp;</a><a class="style48">دارالترجمه | ترجمه | دارالترجمه&nbsp;</a><a class="style52">ترجمه آنلاین&nbsp;</a><a class="style49">دارالترجمه | ترجمه | دارالترجمه&nbsp;</a><a class="style52">فن ترجمه&nbsp;</a><a class="style49">دارالترجمه | ترجمه | دارالترجمه&nbsp;</a><a class="style53">رمان</a><a class="style50">دارالترجمه | ترجمه | دارالترجمه&nbsp;</a><a class="style53">وب گردی&nbsp;</a><a class="style49">دارالترجمه | ترجمه | دارالترجمه&nbsp;</a><a class="style53">دارالترجمه&nbsp;</a><a class="style50">دارالترجمه | ترجمه | دارالترجمه&nbsp;</a><a class="style52">دیکشنری آنلاین متن&nbsp;</a><a class="style49">دارالترجمه | ترجمه | دارالترجمه&nbsp;</a><a class="style55">سفارش ترجمه&nbsp;</a><a class="style49">دارالترجمه | ترجمه | دارالترجمه&nbsp;</a><a class="style56">نمونه رزومه&nbsp;</a><a class="style48">دارالترجمه | ترجمه | دارالترجمه&nbsp;</a><a class="style55">ترجم&nbsp;</a><a class="style50">دارالترجمه | ترجمه | دارالترجمه&nbsp;</a><a class="style52">ترجمه اخبار ترکیه&nbsp;</a><a class="style48">دارالترجمه | ترجمه | دارالترجمه&nbsp;</a><a class="style54">دانش&nbsp;</a><a class="style50">دارالترجمه | ترجمه | دارالترجمه&nbsp;</a><a class="style52">ترجمة نصوص&nbsp;</a><a class="style50">دارالترجمه | ترجمه | دارالترجمه&nbsp;</a><a class="style56">مطالعات ترجمه&nbsp;</a><a class="style48">دارالترجمه | ترجمه | دارالترجمه&nbsp;</a><a class="style53">مدل&nbsp;</a><a class="style48">دارالترجمه | ترجمه | دارالترجمه&nbsp;</a><a class="style53">چگونه تر جمه کنیم&nbsp;</a><a class="style50">دارالترجمه | ترجمه | دارالترجمه&nbsp;</a><a class="style56">اولین سایت جامع ترجمه متون فارسی انگلیسی&nbsp;</a><a class="style51">دارالترجمه | ترجمه | دارالترجمه&nbsp;</a><a class="style56">سایت ترجمه گوگل&nbsp;</a><a class="style49">دارالترجمه | ترجمه | دارالترجمه&nbsp;</a><a class="style55">أفضل موقع&nbsp;</a><a class="style50">دارالترجمه | ترجمه | دارالترجمه&nbsp;</a><a class="style53">جلال الدین همایی&nbsp;</a><a class="style51">دارالترجمه | ترجمه | دارالترجمه&nbsp;</a><a class="style56">انواع ترجمه&nbsp;</a><a class="style48">دارالترجمه | ترجمه | دارالترجمه&nbsp;</a><a class="style56">اساتید نامی در ترجمه&nbsp;</a><a class="style49">دارالترجمه | ترجمه | دارالترجمه&nbsp;</a><a class="style52">اسسمنت&nbsp;</a><a class="style48">دارالترجمه | ترجمه | دارالترجمه&nbsp;</a><a class="style52">ویژگی ترجمه انگلیسی خوب&nbsp;</a><a class="style51">دارالترجمه | ترجمه | دارالترجمه&nbsp;</a><a class="style54">شبکه مترجمین&nbsp;</a><a class="style51">دارالترجمه | ترجمه | دارالترجمه&nbsp;</a><a class="style55">مترجم&nbsp;</a><a class="style48">دارالترجمه | ترجمه | دارالترجمه&nbsp;</a><a class="style52">لیست قیمت ترجمه رسمی&nbsp;</a><a class="style51">دارالترجمه | ترجمه | دارالترجمه&nbsp;</a><a class="style56">مرکز ترجمه پارسیان&nbsp;</a><a class="style51">دارالترجمه | ترجمه | دارالترجمه&nbsp;</a><a class="style54">علی پیرهانی&nbsp;</a><a class="style48">دارالترجمه | ترجمه | دارالترجمه&nbsp;</a><a class="style53">استان&nbsp;</a><a class="style51">دارالترجمه | ترجمه | دارالترجمه&nbsp;</a><a class="style53">تاریخچه ترجمه در ایران&nbsp;</a><a class="style48">دارالترجمه | ترجمه | دارالترجمه&nbsp;</a><a class="style54">ضرب المثلهای انگلیسی&nbsp;</a><a class="style51">دارالترجمه | ترجمه | دارالترجمه&nbsp;</a><a class="style53">نحوه کار دارالترجمه&nbsp;</a><a class="style51">دارالترجمه | ترجمه | دارالترجمه</a></p> <div dir="RTL" align="center"><hr align="center" size="2" width="100%" /></div> <p align="center"><a href="http://www.translation24.org/default.htm" target="_blank"><strong>l</strong><strong>o</strong><strong>&nbsp;&nbsp;&nbsp;</strong><strong>Enter Site&nbsp;</strong><strong>o</strong><strong>l</strong></a></p> <div dir="RTL" align="center"><hr align="center" size="2" width="100%" /></div> <p dir="RTL" align="center"><strong>&nbsp;</strong></p> </div> http://technical-translation.persianblog.ir/post/6 vpn http://technical-translation.persianblog.ir/comments/413141/8430539/ tag:Persianblog.ir,2003:blog-413141.post-8430539 Tue, 29 Nov 2011 01:55:31 GMT <p align="right">احمد ابوالحسنی، نایب رییس اتحادیه لیتوگرافان تهران: نمایشگاه چاپ و بسته&zwnj;بندی شانگهای (All in print) پنج روز پیش به کار خود پایان داد و هیاتی 120 نفره از چاپخانه&zwnj;داران، صحافان و لیتوگرافان کشور برای بازدید از جدیدترین و به روزترین ماشین&zwnj;های چاپ میهمان این نمایشگاه بودند._ خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا)، احمد ابوالحسنی، نایب رییس اتحادیه لیتوگرافان تهران: حضور هیات تجاری ایران در نمایشگاه چاپ شانگهای با هدف آشنایی با تکنولوژی روز دنیا در بخش چاپ و نیز ایجاد و برقراری تعامل بین فعالان دو کشور انجام شد. چارچوب برگزاری این نمایشگاه خوب و مناسب بود. نمایشگاه در هفت سالن برگزار شده بود و هر سالن به یک موضوع اختصاص داشت، یکی از بهترین و تخصصی&zwnj;ترین سالن&zwnj;ها، سالن شماره هفت بود که به فعالان حوزه سیلک و سلفون اختصاص داشت و در آن مجموعه&zwnj;ای از سیستم&zwnj;های جدید در این بخش معرفی شده بود. مدیریت درست و حرفه&zwnj;ای برگزار کنندگان نمایشگاه شانگهای نیز یکی دیگر از نقاط قوت و ارزشمند آن به شمار می&zwnj;رفت، با توجه به اینکه مسوولان برگزاری نمایشگاه چین، برگزارکنندگان نمایشگاه بین&zwnj;المللی دوسلدورف هستند، اغلب افراد از کارشناسان حرفه&zwnj;ای و متخصص این حوزه بودند که موجب شده بود سطح برگزاری نمایشگاه بالا باشد. در این میان اگر چه نظم برگزاری نمایشگاه خوب بود ولی نقطه&zwnj;ضعف&zwnj;هایی نیز به همراه داشت، به عنوان مثال نبود کتاب نمایشگاه و نقشه راهنما از جمله موضوعاتی بود که موجب سردرگمی و از بین رفتن زمان بازدیدکنندگان می&zwnj;شد. وقتی از زاویه دیگر به نمایشگاه چاپ و بسته&zwnj;بندی شانگهای نگاه می&zwnj;کنیم متوجه می&zwnj;شویم چینی&zwnj;ها در بخش صحافی، جعبه، چسب گرم و سلفون دستگاه&zwnj;های مدرن و خوبی تولید کرده&zwnj;اند و به استانداردهای اروپایی نزدیک شده&zwnj;اند ولی در بخش تولید ماشین&zwnj;های چاپ هنوز ضعف دارند و نتوانسته&zwnj;اند دستگاه&zwnj;های خوب و مناسب تولید کنند، هرچند پیش&zwnj;بینی می&zwnj;شود در سه یا&zwnj; چهار سال آینده نیز می&zwnj;توانند در این حوزه موفق شوند. از سوی دیگر نکته قابل دیگر وجود مترجم&zwnj; زبان&zwnj;های مختلف و به خصوص انگلیسی در هر غرفه بود که موجب شده بود مشتریان و بازدیدکنندگان به راحتی از جدیدترین و به روزترین رخدادها و اتفاقات آن شرکت باخبر شوند و مشتری به خوبی حمایت می&zwnj;شد. یکی از ویژگی&zwnj;های مردم چین، پشتکار آنها در پیگیری کارها است، این مردم معمولا دوست دارند نقطه ضعف خود را بشناسند و تلاش می&zwnj;کنند ماشین و دستگاهی مدرن و به روز بسازند و برند خود را در میان دیگر برندهای مطرح جهان ارایه کنند.</p> <p align="right"><br /> منبع: خبرگزاری کتاب</p> <div align="center"><hr align="center" size="2" width="100%" /></div> <p dir="RTL" align="center"><a href="http://www.translation24.org/"><strong>lo</strong><strong>&nbsp;&nbsp;&nbsp;ورود به دارالترجمه تخصصی ارتباط&nbsp;</strong><strong>ol</strong><strong>&nbsp; &nbsp;</strong></a></p> <p dir="RTL" align="center"><strong><a class="style48">دارالترجمه | ترجمه | دارالترجمه&nbsp;</a><a class="style52">مترجم پارس&nbsp;</a><a class="style48">دارالترجمه | ترجمه | دارالترجمه&nbsp;</a><a class="style55">فنون ترجمه&nbsp;</a><a class="style48">دارالترجمه | ترجمه | دارالترجمه&nbsp;</a><a class="style54">گوگل تالک&nbsp;</a><a class="style49">دارالترجمه | ترجمه | دارالترجمه&nbsp;</a><a class="style52">چگونه متون انگلیس را ترجمه کنیم&nbsp;</a><a class="style49">دارالترجمه | ترجمه | دارالترجمه&nbsp;</a><a class="style52">مترجم آنلاین سایت</a><a class="style48">دارالترجمه | ترجمه | دارالترجمه&nbsp;</a><a class="style55">وب گردی&nbsp;</a><a class="style49">دارالترجمه | ترجمه | دارالترجمه&nbsp;</a><a class="style54">مجله وب&nbsp;</a><a class="style51">دارالترجمه | ترجمه | دارالترجمه&nbsp;</a><a class="style54">دارالترجمه های معتبر برای ترجمه به زبان اسپانیایی&nbsp;</a><a class="style49">دارالترجمه | ترجمه | دارالترجمه&nbsp;</a><a class="style55">رنگ&nbsp;</a><a class="style50">دارالترجمه | ترجمه | دارالترجمه&nbsp;</a><a class="style56">مترجم&nbsp;</a><a class="style49">دارالترجمه | ترجمه | دارالترجمه&nbsp;</a><a class="style54">ترجمه لیترال&nbsp;</a><a class="style48">دارالترجمه | ترجمه | دارالترجمه&nbsp;</a><a class="style53">اصفهان&nbsp;</a><a class="style51">دارالترجمه | ترجمه | دارالترجمه&nbsp;</a><a class="style54">چگونه متون را ترجمه کنیم&nbsp;</a><a class="style48">دارالترجمه | ترجمه | دارالترجمه&nbsp;</a><a class="style54">ادرس سایت برای ترجمه انلاین</a><a class="style49">دارالترجمه | ترجمه | دارالترجمه&nbsp;</a><a class="style53">تافل&nbsp;</a><a class="style49">دارالترجمه | ترجمه | دارالترجمه&nbsp;</a><a class="style52">دارالترجمه&nbsp;</a><a class="style49">دارالترجمه | ترجمه | دارالترجمه&nbsp;</a><a class="style52">حقوق کار در دارالترجمه&nbsp;</a><a class="style50">دارالترجمه | ترجمه | دارالترجمه&nbsp;</a><a class="style53">آدرس دارالترجمه در&nbsp;</a><a class="style50">دارالترجمه | ترجمه | دارالترجمه&nbsp;</a><a class="style53">مترجم&nbsp;</a><a class="style50">دارالترجمه | ترجمه | دارالترجمه&nbsp;</a><a class="style53">چگونه داستان ترجمه کنیم&nbsp;</a><a class="style48">دارالترجمه | ترجمه | دارالترجمه&nbsp;</a><a class="style56">ترجمه&nbsp;</a><a class="style51">دارالترجمه | ترجمه | دارالترجمه&nbsp;</a><a class="style52">مترجم پارس&nbsp;</a><a class="style48">دارالترجمه | ترجمه | دارالترجمه&nbsp;</a><a class="style56">فن ترجمه</a><a class="style49">دارالترجمه | ترجمه | دارالترجمه&nbsp;</a><a class="style55">فن ترجمه&nbsp;</a><a class="style51">دارالترجمه | ترجمه | دارالترجمه&nbsp;</a><a class="style56">ترجمه متن به صورت آنلاین&nbsp;</a><a class="style51">دارالترجمه | ترجمه | دارالترجمه&nbsp;</a><a class="style56">ترجمة قوقل&nbsp;</a><a class="style48">دارالترجمه | ترجمه | دارالترجمه&nbsp;</a><a class="style55">ترجمة google&nbsp;</a><a class="style50">دارالترجمه | ترجمه | دارالترجمه&nbsp;</a><a class="style55">ناتی&nbsp;</a><a class="style51">دارالترجمه | ترجمه | دارالترجمه&nbsp;</a><a class="style55">نکات مهم ترجمه عربی&nbsp;</a><a class="style49">دارالترجمه | ترجمه | دارالترجمه&nbsp;</a><a class="style54">اخبار&nbsp;</a><a class="style51">دارالترجمه | ترجمه | دارالترجمه&nbsp;</a><a class="style53">ترجمه و مترجم&nbsp;</a><a class="style48">دارالترجمه | ترجمه | دارالترجمه&nbsp;</a><a class="style52">گوگل ترجمه&nbsp;</a><a class="style48">دارالترجمه | ترجمه | دارالترجمه&nbsp;</a><a class="style56">دارالترجمه رسمی تهران&nbsp;</a><a class="style48">دارالترجمه | ترجمه | دارالترجمه&nbsp;</a><a class="style56">فارسی میتینگ&nbsp;</a><a class="style49">دارالترجمه | ترجمه | دارالترجمه&nbsp;</a><a class="style56">ترجمه اسکن&nbsp;</a><a class="style50">دارالترجمه | ترجمه | دارالترجمه&nbsp;</a><a class="style54">مناقصه&nbsp;</a><a class="style49">دارالترجمه | ترجمه | دارالترجمه</a><br /></strong></p> http://technical-translation.persianblog.ir/post/5 vpn http://technical-translation.persianblog.ir/comments/413141/8430527/ tag:Persianblog.ir,2003:blog-413141.post-8430527 Tue, 29 Nov 2011 01:46:16 GMT <p><a href="http://www.translation.bz/">http://www.translation.bz/</a></p> <p><a href="http://www.translation.bz/">http://www.translation.bz/</a></p> <p><a href="http://www.translation.bz/">http://www.translation.bz/</a></p> http://technical-translation.persianblog.ir/post/4 vpn http://technical-translation.persianblog.ir/comments/413141/6813676/ tag:Persianblog.ir,2003:blog-413141.post-6813676 Mon, 09 May 2011 00:16:11 GMT <p><span> <h2 class="style1">ترجمه فنی و علمی در سطح بالا</h2> <p class="style1">سایت ارتباط: با تجربه سازمانی 17 سال و تجارب مترجمان مراکز تحقیقاتی رسمی، مراکز نشر و مراکز دارالترجمه رسمی مجرب در ترجمه:<br /><span class="style2"><em>&middot;</em></span><em>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; تحقیقات موسسات پژوهشی داخلی و خارجی<br /></em><span class="style2"><em>&middot;</em></span><em>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; پایان نامه های دکتری و فوق لیسانس خارجی و داخلی<br /></em><span class="style2"><em>&middot;</em></span><em>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; مقالات و پروپوزال های علمی &ndash; تحقیقاتی در نشریات علمی خارجی<br /></em><span class="style2"><em>&middot;</em></span><em>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; آخرین پیشرفت های فن آوری صنعتی و&nbsp; تحولات مدیریتی<br /></em><span class="style2"><em>&middot;</em></span><em>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; سفارشات ترجمه از شرکتهای بین المللی<br /></em><span class="style2"><em>&middot;</em></span><em>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; برگردان فیلم برای مراکز فیلمسازی خارجی<br /></em><span class="style2"><em>&middot;</em></span><em>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; ترجمه&nbsp; کتاب های تخصصی و فنی در همه رشته های علمی</em></p> <p class="style1"><br />و در بخش خدمات ترجمه فوری: با تجربه "20 پروژه ترجمه علمی در ماه" یا&nbsp;"سالانه 240 پروژه ترجمه" به ازای هر مترجم.<br />بکار گیری مترجمین بین المللی&nbsp; در سرویس ویژه (Native) در ترجمه</p> <p>&nbsp;</p> <p class="style1">لطفا کلیک فرمائید:&nbsp;<a href="http://translation24.org/">http://translation24.org</a></p> <div></div> <p>&nbsp;</p> </span></p> http://technical-translation.persianblog.ir/post/3 vpn http://technical-translation.persianblog.ir/comments/413141/6660551/ tag:Persianblog.ir,2003:blog-413141.post-6660551 Wed, 13 Apr 2011 12:44:54 GMT <p>&nbsp;</p> <h2 class="style1">ترجمه فنی و علمی در سطح بالا</h2> <p class="style1">سایت ارتباط: با تجربه سازمانی 17 سال و تجارب مترجمان مراکز تحقیقاتی رسمی، مراکز نشر و مراکز دارالترجمه رسمی مجرب در ترجمه فنی:<br /><span class="style2"><em>&middot;</em></span><em>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; تحقیقات موسسات پژوهشی داخلی و خارجی<br /></em><span class="style2"><em>&middot;</em></span><em>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; پایان نامه های دکتری و فوق لیسانس خارجی و داخلی<br /></em><span class="style2"><em>&middot;</em></span><em>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; مقالات و پروپوزال های فنی و علمی &ndash; تحقیقاتی در نشریات علمی خارجی<br /></em><span class="style2"><em>&middot;</em></span><em>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; آخرین پیشرفت های فن آوری صنعتی و&nbsp; تحولات مدیریتی و فنی<br /></em><span class="style2"><em>&middot;</em></span><em>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; سفارشات ترجمه از شرکتهای بین المللی<br /></em><span class="style2"><em>&middot;</em></span><em>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; برگردان فیلم برای مراکز فیلمسازی خارجی<br /></em><span class="style2"><em>&middot;</em></span><em>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; ترجمه&nbsp; کتاب های تخصصی و فنی در همه رشته های علمی و فنی</em></p> <p class="style1"><br />و در بخش خدمات ترجمه فنی فوری: با تجربه "20 پروژه ترجمه علمی در ماه" یا&nbsp;"سالانه 240 پروژه ترجمه" به ازای هر مترجم فنی.<br />بکار گیری مترجمین بین المللی&nbsp; در سرویس ویژه (Native) در ترجمه فنی</p> <p>&nbsp;</p> <p class="style1">لطفا کلیک فرمائید:&nbsp;<a href="http://translation24.org/">http://translation24.org</a></p> <div></div> <p>&nbsp;</p> <p>&nbsp;</p> http://technical-translation.persianblog.ir/post/2 vpn http://technical-translation.persianblog.ir/comments/413141/6660535/ tag:Persianblog.ir,2003:blog-413141.post-6660535 Wed, 13 Apr 2011 12:14:45 GMT بنام خدا<br /><br /> كاربر گرامي<br /><br /> با سلام و احترام<br /><br /> پيوستن شما را به خانواده بزرگ وبلاگنويسان فارسي خوش آمد ميگوييم.<br /> شما ميتوانيد براي آشنايي بيشتر با خدمات سايت به آدرس هاي زير مراجعه كنيد:<br /><br /> <a href="http://help.persianblog.ir">http://help.persianblog.ir</a> براي راهنمايي و آموزش<br /> <a href="http://news.persianblog.ir">http://news.persianblog.ir</a> اخبار سايت براي اطلاع از<br /> <a href="http://fans.persianblog.ir">http://fans.persianblog.ir</a> براي همكاري داوطلبانه در وبلاگستان<br /> <a href="http://persianblog.ir/ourteam.aspx">http://persianblog.ir/ourteam.aspx</a> اسامي و لينك وبلاگ هاي تيم مديران سايت<br /><br /> در صورت بروز هر گونه مشكل در استفاده از خدمات سايت ميتوانيد با پست الكترونيكي :<br /> support[at]persianblog.ir<br /><br /> و در صورت مشاهده تخلف با آدرس الكترونيكي<br /> abuse[at]persianblog.ir<br /> تماس حاصل فرماييد.<br /><br /> همچنين پيشنهاد ميكنيم با عضويت در جامعه مجازي ماي پرديس از خدمات اين سايت ارزشمند استفاده كنيد:<br /> <a href="http://mypardis.com">http://mypardis.com</a><br /><br /><br /> با تشكر<br /><br /> مدير گروه سايتهاي پرشين بلاگ<br /> مهدي بوترابي<br /><br /> <a href="http://ariagostar.com">http://ariagostar.com</a> http://technical-translation.persianblog.ir/post/1 پرشین بلاگ http://technical-translation.persianblog.ir/comments/413141/6656917/ tag:Persianblog.ir,2003:blog-413141.post-6656917 Tue, 12 Apr 2011 18:53:41 GMT